In de afgeronde transferperiode heeft Mainz 05 maar liefst een plus gemaakt: Crystal Palace telt 11 miljoen euro transfersom neer voor Jean-Philippe Mateta. Delano Burgzorg komt voor 300.000 euro leengeld en dus als een koopje.
De twee personeelsleden kunnen niet tegen elkaar worden weggestreept. Mateta was al een jaar uitgeleend aan de club uit de Engelse Premier League, die na het betalen van een leengeld van 3,5 miljoen euro nu een transfersom van 11 miljoen euro betalen voor de vervroegde aankoop. Burgzorg daarentegen werd aanvankelijk uitgeleend door Heracles Almelo, met een optie tot koop in de zomer voor een transfersom van 2 miljoen euro.
Terwijl Mateta als spits niet per se de kwaliteiten heeft die 05-coach Bo Svensson van zijn aanvallers eist, heeft aanvaller Burgzorg de afgelopen twee jaar in Almelo onder een Duitse coach leren verdedigen. Voormalig DFB-hoofdtrainer Frank Wormuth, bij wie ook Mainz-voorzitter Stefan Hofmann zijn voetbalcoachopleiding afrondde, is bezig aan zijn vierde jaar bij de Nederlandse eerstedivisieclub.
Talks since September
“Ik denk dat Mainz de juiste stap is voor mijn ontwikkeling,” vertelde Burgzorg dinsdag aan een mediapanel. Hij zei dat er vorig jaar al eerste gesprekken waren geweest met de ploeg uit Rheinhessen. “Mijn adviseur had al sinds september contact met Mainz. Ongeveer een week geleden belde hij me en zei dat hij een verrassing voor me had. De volgende dag belde Bo me, we wisselden ideeën uit en het gesprek verliep erg goed. Vanaf die dag ging alles heel snel. In de dagen daarna ben ik meteen naar Duitsland gereisd,” zegt de 23-jarige.
Meer vrijheid
Het feit dat de Amsterdammer bij Heracles op de linkervleugel speelde en bij Mainz meer als spits is bedoeld, bezorgt Burgzorg geen hoofdbrekens: “Zo kan ik naar voren schuiven in de vrije ruimtes en heb ik meer vrijheid op het veld.” Zijn doel is om zijn terugkeer “aanzienlijk hoger” te laten zijn. In de Eredivisie scoorde hij 15 doelpunten in 80 wedstrijden.
