«Es horrible»: la comunidad critica los comentarios generados por IA en NHL 27

0
1

En NHL 27, EA SPORTS recurre en parte a la IA generativa para los comentarios. Al comentarista estadounidense John Buccigross no le supone ningún problema, pero la comunidad se muestra mucho más crítica con su uso.

La inteligencia artificial y el trabajo con la voz: un tema controvertido desde hace tiempo. Sobre todo en el ámbito del doblaje, ya existen contratos en los que se pide a los locutores que acepten que su voz se utilice para entrenar a la IA. Los locutores de doblaje y sus asociaciones se oponen a ello. Así, por ejemplo, Santiago Ziesmer rechazó recientemente trabajar en una producción en la que debía volver a prestar su voz a Steve Buscemi.

Sin embargo, el problema no solo ha llegado a la televisión, sino también a los videojuegos. A quien esto le molesta menos es al comentarista deportivo estadounidense John Buccigross, a quien últimamente se puede escuchar como comentarista en EA SPORTS NHL 27. Sin embargo, no todos los sonidos que se oyen en el juego son reales.

En el podcast «Chirping Zebra’s», confirmó que EA SPORTS utiliza IA generativa para crear frases adicionales. Ni a él ni a Darren Pang, que le acompaña virtualmente a lo largo de los partidos, les supone ningún problema. «Me pusieron unas cuantas grabaciones de mi propia voz. Y uno piensa: “¡Vaya, esto suena bastante bien!”. Si eso supone menos trabajo con el mismo sueldo, me apunto», afirmó Buccigross.

«… si solo quería ganar dinero rápido»

Sin embargo, Buccigross es prácticamente el único que opina así. En la comunidad, el veredicto es mucho más crítico. Entre otras cosas, se critica que los pasajes generados por IA suenen repetitivos y que, en algunos casos, los nombres de los jugadores se pronuncien de forma diferente.

«No sé si es que no tenían dinero para comprar grabaciones nítidas de su voz a las cadenas de televisión. Es muy malo que pronuncie mal nombres que normalmente nunca pronunciaría mal. Es malo. Pero entiendo perfectamente que quizá solo quisiera ganar dinero rápido», escribe, por ejemplo, el usuario de Reddit «box-art».

Aunque los usuarios se quejaban principalmente del resultado, solo unos pocos consideraban que el enfoque de EA SPORTS de utilizar la IA fuera, en principio, cuestionable.

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí