Когато се спомене името Кевин Киган, автоматично се сещаме за „Mighty Mouse“. Но как всъщност англичанинът получи този прякор, който определи стила му?
Три и половина десетилетия – точно 36 години – като млад редактор той разследваше скандала в Бундеслигата от 1971 г. и благодарение на своята почти пословичната упоритост и настойчивост бързо се превърна в един от най-добре информираните журналисти в Германия по този въпрос.
Все по-често работното му място ставаше централата на Германската футболна федерация (DFB) на улица „Отто-Флек-Шнайзе“ във Франкфурт, а по-късно – различните съдебни зали. „Истинският“ футбол се превърна в приятно разнообразие, но извънредните часове, наложени от скандала, не попречиха на младия редактор да следи ФК „Байерн“ през ранните 70-те години.
Един от тези мачове отведе днешния рекорден шампион през 1971 г. до „Ливърпул“. В Купата на победителите в купите предстоеше осминафиналът, а за „Байерн“ – реванш. През предходния сезон в „Купата на панаирите“ (предшественикът на Купата на УЕФА и днешната Лига Европа) отборът претърпя поражение с 0:3 на „Анфийлд Роуд“.
Един малък, пъргав нападател
Един малък, пъргав нападател, когото феновете наричаха „Mighty Mouse“. Висков редактира статията и избра за заглавие: „Всички се страхуват от Mighty Mouse.“
Това прочете по време на подготовката за прякото предаване репортерът на ARD Еберхард Станжек, който на няколко пъти наричаше Кийгън така по време на репортажа си – и по този начин направи прякора известен и приемлив в Германия. Още шест години преди преминаването му в „Хамбургер ШФ“ цяла Германия вече познаваше Кевин Кийгън като „Mighty Mouse“.
При това Кийгън не блесна особено в двата мача срещу „Байерн“: първият мач завърши 0:0, а в реванша мюнхенците победиха с 3:1. А Хайнц Вискоу възхищаваше се от един млад, едва 19-годишен блондин като „най-изявения играч на Байерн“, без съмнение млад играч, пред когото се разкриваше голямо бъдеще. Името му: Ули Хонес.
