Cuando se menciona a Kevin Keegan, automáticamente se piensa en «Mighty Mouse». Pero, ¿cómo llegó el inglés a tener ese apodo que definió su estilo?
Tres décadas y media —exactamente: 36 años—. Cuando era un joven redactor, investigó el turbio escándalo de la Bundesliga de 1971 y, gracias a su perseverancia y tenacidad casi proverbiales, se convirtió rápidamente en uno de los periodistas mejor informados de Alemania sobre este asunto.
Su lugar de trabajo pasó a ser cada vez con más frecuencia la sede de la DFB en la calle Otto-Fleck-Schneise de Fráncfort y, más tarde, las distintas salas de los tribunales. El fútbol «de verdad» se convirtió allí en un agradable cambio de aires, pero las horas extras que exigía el escándalo no impidieron que el joven redactor siguiera de cerca al FC Bayern a lo largo de los primeros años de la década de 1970.
Uno de esos partidos llevó al actual campeón récord al FC Liverpool en 1971. En la Copa de Ganadores de Copas se disputaban los octavos de final y, para el Bayern, era una revancha. La temporada anterior había sufrido una derrota por 0-3 en Anfield Road en la Copa de Ferias (la antecesora de la Copa de la UEFA y de la actual Europa League).
Un delantero pequeño y ágil
Un delantero pequeño y ágil al que los aficionados llamaban «Mighty Mouse». Wiskow editó la noticia y eligió como titular: «Todos le tienen miedo a Mighty Mouse».
Esto lo leyó durante los preparativos de la retransmisión en directo el reportero de la ARD Eberhard Stanjek, quien se refirió a Keegan de esa manera en varias ocasiones durante su reportaje, lo que hizo que el apodo se popularizara y se aceptara socialmente en Alemania. Seis años antes de su fichaje por el Hamburgo SV, toda Alemania ya conocía a Kevin Keegan como «Mighty Mouse».
Sin embargo, Keegan no destacó especialmente en los dos partidos contra el Bayern: el partido de ida terminó 0-0 y, en la vuelta, los muniqueses ganaron 3-1. Y Heinz Wiskow se deshizo en elogios hacia un joven rubio de tan solo 19 años al que calificó como «el jugador más destacado del Bayern», sin duda un joven con un gran futuro por delante. Su nombre: Uli Hoeneß.
