Далас почти имаше един от най-зрелищните дуети в историята на НБА. Твърди се, че Дирк Новицки дори е дал сигнал в хода на преговорите, че самият той не е недосегаем за сделка.
Целта беше да се доведе Коби Брайънт в Далас и да се създаде звезден дует, който щеше да направи трайно впечатление на НБА. По това време преговорите очевидно вече са били в напреднала фаза.
Кубан описва как пакет, състоящ се от Джош Хауърд, Джейсън Тери и няколко избора в първия кръг, е бил на път да доведе Брайънт в Маверикс. Твърди се, че дори собственикът на „Лейкърс“ Джери Бъс вече се е съгласил със сделката. По време на участието си в „Танцуващият със звездите“ Кюбан уж продължавал преговорите във всяка свободна минута и дори вътрешно е останал с впечатлението, че сделката е осъществена.
Сделката обаче пропадна малко преди да бъде финализирана. Според Кубан главният мениджър на „Лейкърс“ Мич Купчак се е намесил и в крайна сметка е разубедил Брайънт да направи този ход. В резултат на това на Далас е било отказано очакваното съчетание между Брайънт и Новицки.
„Биха ме разменили и за Коби“: Новицки предложи – Мавс искаха дуото
Ролята на Новицки е особено забележителна. Според Кюбан германецът уж бил казал: „Можете да ме размените. Бих ме разменил и за Коби.“ Въпреки това Маверикс не са преследвали целта да разменят Брайънт за своя франчайз играч, а са искали и двете суперзвезди да играят заедно в Далас.
Въпреки това кариерите на двете суперзвезди продължават да бъдат изключително успешни, макар че те никога не са успели да отпразнуват най-големите си успехи заедно. Коби Брайънт, който вече беше спечелил три титли преди 2007 г., спечели още две шампионски титли през 2009 и 2010 г. Дирк Новицки, от друга страна, изведе Маверикс до титлата през 2011 г. – по време на легендарния си поход Далас дори елиминира Брайънт и Лейкърс чрез разместване, наред с други.
