Emre Can est de retour. Après une longue période difficile, le capitaine du Borussia Dortmund s’est exprimé sur sa blessure, sa rééducation et son espoir de remporter un titre.
Un peu plus d’une demi-heure de jeu à Manchester City, 90 minutes au Hambourg SV et une certitude : Emre Can est de retour. En tant que milieu de terrain dans la défense à trois, il a immédiatement stabilisé la défense dans les deux matchs. Ce n’est pas à cause de lui que le Borussia Dortmund n’a remporté aucune victoire.
Pendant la trêve internationale, le vétéran s’est entretenu avec les médias du BVB et est revenu sur les mois écoulés depuis avril, durant lesquels il a dû faire face à des problèmes récurrents aux adducteurs. « Cela a été très, très compliqué », explique Can. « J’ai connu quelques revers pendant ma rééducation : j’étais déjà très avancé, puis j’ai ressenti à nouveau la douleur et j’ai dû repartir de zéro. Et puis j’étais à nouveau prêt, et j’ai encore ressenti la douleur. »
Au final, entre sa dernière titularisation au TSG Hoffenheim fin avril et les 90 minutes jouées à Hambourg, il s’est écoulé près de six mois de douleurs persistantes et de beaucoup de travail en coulisses : « Ce n’était pas une période facile. Ce n’était pas agréable, c’était peut-être la phase la plus difficile de ma carrière. » Mais maintenant, il est « à nouveau positif ».
Tout a commencé à Barcelone
Cette période difficile a commencé après la défaite 0-4 contre le FC Barcelone en quart de finale de la Ligue des champions début avril. « C’est là que j’ai eu des problèmes, et je les ai eus tout le temps. L’entraîneur le savait, je ne m’entraînais et ne jouais plus que très peu, j’étais presque toujours sur le banc », se souvient-il : « Il n’aurait plus été possible de jouer 90 minutes. L’entraîneur m’a demandé si je pouvais tenir le coup, et pour moi, c’était clair : j’allais aller jusqu’au bout. »
D’autant plus qu’à cette époque, Nico Schlotterbeck était également absent pour une longue durée en raison d’une déchirure du ménisque. « J’ai joué avec la douleur jusqu’à la fin de la saison, et après le dernier match, j’ai commencé ma rééducation », raconte Can. Il a ensuite manqué la Coupe du monde des clubs et le début de la nouvelle saison : « J’ai rapidement compris que je ne pourrais pas jouer aux États-Unis, mais il était prévu que je revienne après. Cependant, mon corps en a décidé autrement et cela a pris beaucoup plus de temps que je ne l’avais imaginé. »
« Avoir quelque chose en main à la fin »
Voici donc le retour tant attendu. « Reprendre le football après une si longue période n’est pas si facile », admet Can : « Je l’ai ressenti après le match. Mais maintenant, je me sens mieux et j’étais simplement heureux d’être de retour sur le terrain. Pour être honnête, cette pause est arrivée au bon moment, car je ne suis pas encore capable de jouer tous les trois jours. » Il doit maintenant « retrouver le rythme et la confiance en mon corps ».
Mais la saison, à la fin de laquelle son contrat expire, devrait tout de même être bonne. Ses objectifs : « Je veux rester en bonne santé et que nous réussissions en tant qu’équipe. » De préférence avec un succès quantifiable : « J’espère avoir quelque chose en main à la fin. »
