Ícone do site Sports of the Day

Reações à retirada de Messi: «Uma carta de despedida»

Com Lionel Messi, aquele que talvez tenha sido o maior de todos os tempos deixa o palco da seleção nacional. Ele já não vai jogar pela Argentina. Uma notícia com repercussão mundial.

Lionel Messi e a Argentina — este capítulo da sua história está encerrado. O campeão mundial de 2022 encerra, aos 39 anos, a sua carreira na seleção sul-americana. Eis como reagem os meios de comunicação internacionais:

Argentina

Clarín: «O fim de uma era.»

TyC Sports: «Sensação mundial: Lionel Messi anunciou a sua retirada da seleção argentina. “La Pulga” publicou uma carta na qual explicou que não voltará a vestir a camisola da “Albiceleste” e que, a partir de agora, será apenas mais um adepto entre tantos.»

Olé: «Obrigado, Leo. És eterno. Messi despede-se da seleção nacional.»

Página 12: «Uma era chega ao fim. O próprio astro confirmou a sua desistência nas redes sociais. Em 20 anos, conquistou um Campeonato do Mundo e duas Copas da América. Além disso, disputou inúmeras finais e foi o herói indiscutível da equipa.»

La Nación: «Após a morte do seu pai, Jorge, ele tinha admitido que o seu corpo já não respondia como ele desejava, e alguns colegas de equipa também tinham dado a entender, nos últimos dias, que o fim estava próximo. (…) A Argentina entra numa fase de renovação no caminho para 2030: Vários ciclos estão a chegar ao fim, há muito a reconstruir e até a permanência de Lionel Scaloni no cargo para além de dezembro está em causa.»

Diario Uno (Mendoza): «Dois marcos na carreira desportiva de Lionel Messi foram registados à mão. Em dezembro de 2000, o FC Barcelona registou num guardanapo de papel o compromisso de o contratar. Na altura, ele tinha 13 anos. Hoje, aos 39 anos, o próprio Lionel Messi anuncia, numa mensagem manuscrita, a sua retirada da seleção argentina (…).”

Chile

La Tercera: «Então, agora é mesmo? Lionel Messi anuncia uma das decisões mais importantes da sua carreira. Já o tinha anunciado anteriormente, após as derrotas contra o Chile na final da Copa América de 2015 e na Copa América Centenário no ano seguinte, mas agora parece ser definitivo.»

Brasil

Folha de S. Paulo: «A carreira de Messi pela Argentina começou com um erro e terminou em glória.»

Portal R7: «Foi o maior génio que alguma vez vestiu a camisola da Argentina.»

Reino Unido

The Sun: «“O momento certo”: Lionel Messi deixa a Argentina NOVAMENTE — a lenda publica uma declaração comovente após a trágica morte do seu pai.»

Daily Mail: «Lionel Messi põe fim à sua carreira na seleção argentina: O jogador de 39 anos despede-se após a derrota na final do Mundial contra a Espanha — apenas algumas semanas após a morte do seu pai.»

Independent: «Messi, talvez o maior jogador de todos os tempos, esperava levar a sua equipa a duas vitórias consecutivas no torneio, mas acabou por sofrer uma derrota por 0-1 contra a Espanha na prorrogação.»

Espanha

Marca: «O mundo do futebol lamenta a retirada de Leo Messi da seleção argentina. A estrela despediu-se na segunda-feira da seleção com uma carta comovente, e os adeptos de futebol já sentem a sua falta.»

As: «Lionel Messi diz “adiós” à seleção argentina.»

Sport: «O jogador natural de Rosário chegou, após matura reflexão, à conclusão de que é altura de pôr ponto final numa carreira internacional que trouxe muitas alegrias, mas também desilusões, e que, acima de tudo, deixa uma lição que transcende tudo o resto: nunca é tarde demais para lutar pelos seus sonhos.»

França

Le Figaro: «A lenda argentina, de 39 anos, decidiu pôr fim à carreira na seleção nacional.»

L’Equipe: «Lionel Messi já não vestirá a camisola da Argentina. (…) Até o seu último torneio esteve à altura do seu estatuto.»

Itália

Gazzetta dello Sport: «Messi, uma carta de despedida.»

Corriere dello Sport: «Lionel Messi tomou a sua decisão: já não vai jogar pela seleção argentina. O seu último jogo com a Albiceleste ficará marcado como a final perdida do Mundial nos EUA contra a Espanha.»

Corriere della Sera: «Messi, a despedida do maior de sempre da sua seleção nacional.»

Sair da versão mobile