Als je Kevin Keegan zegt, denk je automatisch aan „Mighty Mouse”. Maar hoe kwam de Engelsman eigenlijk aan zijn kenmerkende bijnaam?
Drieënhalf decennium – om precies te zijn: 36 jaar – Als jonge redacteur deed hij onderzoek in het moeras van het Bundesliga-schandaal van 1971 en behoorde hij dankzij zijn bijna spreekwoordelijke volharding en vasthoudendheid al snel tot de best geïnformeerde journalisten in Duitsland op dit gebied.
Zijn werkplek werd steeds vaker het DFB-hoofdkantoor aan de Otto-Fleck-Schneise in Frankfurt, en later de verschillende rechtszalen. Het „echte“ voetbal was daar een welkome afwisseling, maar de overuren die het schandaal met zich meebracht, weerhielden de jonge redacteur er niet van om FC Bayern door de vroege jaren zeventig te volgen.
Een van die wedstrijden bracht de huidige recordkampioen in 1971 naar FC Liverpool. In de Europacup voor bekerwinnaars stond de achtste finale op het programma en voor Bayern was het tijd voor revanche. In het seizoen daarvoor had het in de Messepokal (de voorloper van de UEFA Cup en de huidige Europa League) een 0-3-nederlaag geleden op Anfield Road.
Een kleine, wendbare spits
Een kleine, wendbare spits, die door de fans „Mighty Mouse“ werd genoemd. Wiskow redigeerde het artikel en koos als kop: „Iedereen is bang voor Mighty Mouse.“
Dit las ARD-verslaggever Eberhard Stanjek voor tijdens de voorbereiding op de live-uitzending; hij noemde Keegan tijdens zijn reportage meerdere keren zo – en maakte de bijnaam daarmee in Duitsland bekend en acceptabel. Al zes jaar voor zijn overstap naar Hamburger SV kende heel Duitsland Kevin Keegan nu als „Mighty Mouse“.
Toch schitterde Keegan niet echt in de twee wedstrijden tegen Bayern: de heenwedstrijd eindigde in 0-0, in de terugwedstrijd wonnen de Münchenaren met 3-1. En Heinz Wiskow was vol lof over een jonge, pas 19-jarige blondine als „de allesovertreffende speler van Bayern”, ongetwijfeld een jonge speler met een grote toekomst voor zich. Zijn naam: Uli Hoeneß.